Irma Yourstone イルマユアストン 3人の踊る女性の陶板北欧ヴィンテージ

SOLD OUT

¥13,800

*Tax included.

*Additional shipping charges may apply, See detail..

*Japan domestic shipping fees for purchases over ¥10,000 will be free.

Product Info

乳白色の
やわらかな
森の日だまり。

商品番号：IRM-2

Irma Yourstone（イルマ・ユアストン）による３人の踊る女性の陶板です。楽しそうに踊る3人の女性は乳白色の淡いピンクで、森の緑も落ち着いた色調でイルマ・ユアストンらしい作品です。重さは1.4kgあります。

★Base Mag. にも掲載されています。
『心に太陽、壁に陶板』
https://thebase.in/mag/kogmas/2020/08/21/165554

▶Irma Yourstone（イルマ・ユアストン）1911－1988
スウェーデンClaesson（クレソン）生まれ。1928年から39年まで Rörstrand（ロールストランド）でデザイナーとして働く。1942年にYourstone keramik（ユアストン・セラミック）を開設しフリーランスとして活躍。Upsala-Ekeby（ウプサラエクビー）に多くの作品を提供する。

────────────────
デザイナー | Irma Yourstone（イルマ・ユアストン）
生産国 | Sweden（スウェーデン）
年代 | 1950年代
サイズ | 265 x 235 x 20（mm）
────────────────
コンディション | A
────────────────

コンディションについて
A+ | 新品。
A | 新品同等。経年・使用による跡はほぼ見られない非常に美しいヴィンテージ。
B | 経年・使用による跡が見受けられるがヴィンテージとしては良いコンディション。
C | 割れやカケなどは無いが経年・使用による跡が感じられるコンディション。
O | 割れやカケ、その他上記以外のコンディション。

ビンテージ商品は日々の暮らしの中で大切に使用されていた品です。商品の状態についてはできるだけ説明させて頂いておりますが、説明以外でも小さなキズや汚れ等がある場合もございます。ご理解の上、時間の経過による風合いをお楽しみ頂ければと思います。また、食洗機に対応しているヴィンテージ商品も多いですが優しく手洗いされることをお勧めいたします。オートメーション化された現代の製造工程とは違い一部のビンテージの商品には下記のような特徴がある場合があります。これらは製造時にできたもので不良品ではありません。 ○ 目跡：陶器を重ね焼きする際や釉薬塗布後に、それぞれを触れあわせないようにするために置いた台などの跡が数ミリの単位で残っていることがあります。 ○ カップ持ち手接合部などの釉薬ロス：製造段階で釉薬が薄く継ぎ目が露出している場合がありますが、強度への影響はほとんどありません。 ○ 焼き染み：焼成時に小さな黒や茶の点ができることがあります。 ○ 貫入：表面に塗られた釉薬が窯で焼かれたあとに冷やされる行程で収縮しひびのような状態になったもの。 ○ 艶：全体または絵柄部分の艶がないタイプの個体があります。 ○ ピンホール：釉薬が逃げた針でつついたような穴は陶器ではごく自然に見られます。 ○ ヴィンテージの品は様々な職人による手作業のプロセスが多く、それゆえの形成上の凹凸、絵柄の濃淡、柄の引っ掻いたようなキズ、絵柄部分の凹凸などが見られる場合があります。