¥ 14,000
ほとばしる
川からしぶきが
飛んできそう。
商品番号：ARB-103
タイトルのKoskiはフィンランド語で「川の流れの速いところ」。ARABIA（アラビア）のHelja Liukko-Sundstrom（ヘルヤ リウッコ スンドストロム）がフィンランドの秋冬の田園風景をテーマに描いた連作陶板のひとつです。1987年制作。
秋の長雨の後でしょうか。水量豊かな川が勢いよく流れてゆくさまを大胆な構図で描いています。ごつごつした両岸に左右対称に並ぶ白樺の木。水は日差しを浴びて白く輝き、見ている私たちにまでしぶきが飛んできそうです。
▶Heljä Liukko-Sundström（ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム）1938 ~
ヘルシンキ美術工芸大学（現：アールト大学）卒業後アラビアで研究生として働き、1967年からはアート部門のデザイナーとして活躍する。また、陶板で描いたキャラクターを用いて絵本を創作し、多数の著作を出版。ハンディキャップを持つうさぎシリーズなどで多数の賞を受賞している。『地平線のかなたまで』などは日本語にも翻訳され、高い評価を受けている。
▶ARABIA（アラビア）
1873年スウェーデン・ロールストランドの子会社としてフィンランド・ヘルシンキ郊外のアラビア地区に創設。1916年に独立。Birger Kaipiainen（ビルゲル・カイピアイネン）、Kaj Franck（カイ・フランク）、Ulla Procope（ウラ・プロコペ）、Esteri Tomula（エステリ・トムラ）、Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）ら優秀なデザイナーの活躍により機能性、実用性に富んだ芸術性の高い作品を数多く発表。現在も Ittara（イッタラ社）の傘下で創作が続いています。
────────────────
メーカー | Arabia（アラビア）
生産国 | Finland（フィンランド）
デザイナー | Heljä Liukko-Sundström（ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム）
年代 | 1987年
サイズ：250 x 210（mm）
────────────────
コンディション | A
────────────────
コンディションについて
A+ | 新品。
A | 新品同等。経年・使用による跡はほぼ見られない非常に美しいヴィンテージ。
B | 経年・使用による跡が見受けられるがヴィンテージとしては標準的なコンディション。
C | 割れやカケなどは無いが経年・使用による跡が感じられるコンディション。
O | 割れやカケ、その他上記以外のコンディション。
ビンテージ商品は日々の暮らしの中で大切に使用されていた品です。商品の状態についてはできるだけ説明させて頂いておりますが、説明以外でも小さなキズや汚れ等がある場合もございます。ご理解の上、時間の経過による風合いをお楽しみ頂ければと思います。 また、食器洗浄機に対応しているヴィンテージ商品も多いですが優しく手洗いされることをお勧めいたします。
一部のビンテージの商品には下記のような特徴がある場合があります。これらは製造時にできたもので不良品ではありません。
○ 目跡。陶器を重ね焼きする際に、それぞれを触れあわせないようにするために置いた台などの跡が数ミリの単位で残っていることがあります。
○ カップ持ち手接合部などの釉薬ロス・製造段階で釉薬が薄く継ぎ目が露出している場合がありますが、強度への影響はほとんどありません。
○ 焼き染み・焼成時に小さな黒や茶の点ができることがあります。
○ 貫入・表面に塗られた釉薬が窯で焼かれたあとに冷やされる行程で収縮しひびのような状態になったもの。
○ ピンホールと呼ばれる針でつついたような穴は陶器ではごく自然に見られます。
○ 職人の手によっる手作業ゆえの形成上の凹凸、絵柄の濃淡、柄の引っ掻いたようなキズ、絵柄部分の凹凸などが見られる場合があります。
Gustavsberg グスタフスベリ Fajans ファイアンス 長皿 黄色い葉 北欧ヴィンテージ
今回はA＋のものを探して購入しました。品物毎の評価があることが大変良かったです。プレゼント包装もしてくださり、即日お送りくださり、ご対応に大満足です。
この度はありがとうございました。今後とも解りやすい商品紹介を心がけてまいります。 どうぞよろしくお願いいたします。
Midwinter ミッドウインター ストーンヘンジ ムーン スープカップ＆ソーサー イギリス ヴィンテージ
ARABIA アラビア Arctica Resta アークティカ・レスタ デミタスカップ＆ソーサー 北欧ヴィンテージ
実際に見るととても可愛いらしくて状態も良かったです。購入してよかったです。
この度はお買い上げいただきまことにありがとうございます。 今後とコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
ARABIA アラビア Riikka リーッカ カップ＆ソーサー - 2 北欧ヴィンテージ
ハンドル部分が接着剤でついていました。 写真や説明文では書いておらず、届いてみて残念です。 問い合わせないとわからないことなのか、確認しない自分も悪いのかなと諦めました。
ご連絡ありがとうございます。 補修箇所があったとのことで申し訳ございません。 こちらは返品を承ります。 詳しくはメールにてお知らせをさせていただいます。 どうぞよろしくお願いいたします。
Gustavsberg グスタフスベリ Eros エロス 170mm皿 北欧ヴィンテージ
対応は迅速丁寧で、届いたお品物とても素敵でした。この度はありがとうこざいました。
この度はお買い上げいただきまことにありがとうございます。 今後とコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
ARABIA アラビア GDシリーズ Mahonki マホガニー カップ＆ソーサー、プレート 3点セット 北欧ヴィンテージ
探していたマホガニーのカップ&ソーサーでした。 実際に手に取って見ることができないため不安でしたが、商品の質問に対して、丁寧に対応をしていただきました。
この度はお買い上げいただきまことにありがとうございます。 今後とコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
ARABIA アラビア Rosmarin ロスマリン コーヒーカップ＆ソーサー 北欧ヴィンテージ
商品の質問に対して、丁寧に対応をしていただきました。 またステキな商品を楽しみにしております。
この度はお買い上げいただきまことにありがとうございます。 今後とコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
Gustavsberg グスタフスベリ Prunus プルーヌス ティーカップ＆ソーサー-2 北欧ヴィンテージ
Gustavsberg グスタフスベリ Prunus プルーヌス 247mm皿 - 7 北欧ヴィンテージ
とても丁寧な梱包で届けて頂き有り難うございました。
この度はお買い上げいただきまことにありがとうございます。 今後とコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
Jens H. Quistgaard イエンス クイストゴー Rune ルーン カップ＆ソーサー 北欧ヴィンテージ
Lisa Larson リサラーソン Afgan アフガン グスタフスベリ Gustavsberg 北欧ヴィンテージ
Gustavsberg グスタフスベリ Piazza ピアッツァ 皿（少女と魚） 北欧ヴィンテージ
HPで見るよりも、より素敵でした。以前コグマスさんで購入したアラビアのコーヒーカップに合うケーキ皿を探しており、以前から気になっていたこの作品を購入することにしました。購入してよかったです。これまで何度かコグマスさんで購入していますが、ご対応も丁寧で、信頼しています。
商品お気に召していただけたようで大変嬉しく思います。 今後ともコグマスをどうぞよろしくお願いいたします！
FIGGJO フィッギオ Morocco モロッコ エッグカップ 北欧ヴィンテージ
このシリーズの他の食器を持っているので揃えたいと考え、購入しました。状態も良く、可愛らしい食器でした。色々使いたいと思います。
この度はお買い上げいただきありがとうございます！
ARABIA アラビア Rosmarin ロスマリン コーヒーカップ＆ソーサー 北欧ヴィンテージ
迅速な対応ありがとうございます。 ロスマリンコーヒーc&sとっても良い感じです。手持ちのティーc&sやクリーマーにシュガーポットなどと合わせて使おうと思ってます。これからの季節にほっこりできそうです。ありがとうございました。
この度はお買い上げいただきありがとうございます。 商品お気に召していただけたようで大変嬉しく思います。 今後ともコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
Jens H. Quistgaard イエンス クイストゴー Rune ルーン カップ＆ソーサー 北欧ヴィンテージ
迅速なご対応でした。ありがとうございました。梱包は無事に届く程度のものでしたが、破損なく届きました。 商品は良いコンディションでした。カップは口あたりが大変よく、酸味のあるジューシーな珈琲がよく合います。とても良い買い物でした。
この度はお買い上げいただきまことにありがとうございます。 商品お気に召していただけたようで大変嬉しく思います。 今後とコグマスをどうぞよろしくお願いいたします。
Gustavsberg グスタフスベリ Spisa Ribb スピサ リブ 100mm カップ＆ソーサー - 1 北欧ヴィンテージ
今回、2度目の購入をさせて頂きました。 スピサリブのティーカップは人気なので 今までなかなか買えずにおりましたが こちらで見つけた時、とても嬉しかったです♬ ただ、カップの手持ちのところだけ、製造時のものなのか、塗料なのか接着剤なのかわかりませんが少し固まりがついておりました。 それ以外はとても綺麗な物でした。 今回も同じティーカップをもう一つ購入したので 夫婦で使おうと思います。 お店の対応は、配送もとても迅速で梱包もきちんとされてました。 またご縁がありましたらよろしくお願いします☆
再びのお買い上げまことにありがとうございます。ヴィンテージの品は突起や凹みなど職人さんの作業跡が残っている個体がまま見られます。現行品には無い味わいとして楽しんで戴けたら幸いでございます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。ありがとうございました。
Almus アルマス カップ＆ソーサー デザート皿 3点セット-2 北欧ヴィンテージ
Midwinter ミッドウインター ストーンヘンジ ムーン スープカップ＆ソーサー イギリス ヴィンテージ
ARABIA アラビア Purpurijenkka プルプリイェンカ ポット 北欧ヴィンテージ
Irma Yourstone イルマ ユアストン 3人の踊る女性の陶板 北欧ヴィンテージ
