ARABIA アラビア Kaira カイラ蓋付きシュガーボウル北欧ヴィンテージ

SOLD OUT

¥5,800

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※別途送料がかかります。送料を確認する

※¥12,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

※この商品は海外配送できる商品です。

SOLD OUT

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「kogmas.tokyo」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「kogmas.tokyo」を許可するように設定してください。

Product Info

ネイビーブルーと
チョコレート色の
静かなひととき。

商品番号：ARB-418

フィンランドARABIA（アラビア）デザインの Kaira（カイラ）の蓋付きシュガーボウルです。
デザインはカレリアやサーラなどのシリーズで知られるAnja Jaatinen Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト）。手書きされた紺と茶の太い帯と、黒い帯。シンプルな構成でありながら、どこか極北の風景のような趣も感じられ、安らぎのひとときになじみます。

▶Anja Jaatinen Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト）1934-
フィンランド 1934年フィンランド生まれ。1955年にヘルシンキのthe Central School of Applied Arts を卒業し、20年にわたりアラビアにおいてデザイナーとして活躍する。 1976年にはthe Finnish States Award for Craft and Designを受賞している。

▶ARABIA（アラビア）
1873年フィンランド・ヘルシンキ郊外のアラビア地区に創設。1900年のパリ万博で金賞を受賞。1932年にはアラビア・アート部門が設立され、多くの優れたデザイナー、アーティストを擁し、普段使いの器の製造とともに数多くのアート作品を世に送り出すフィンランドを代表する世界的な陶製会社へと成長する。現在もユニークな作品を生み出し続けています。

────────────────
メーカー | Arabia（アラビア）
生産国 | Finland（フィンランド）
シリーズ | Kaira（カイラ）
デザイナー | Anja Jaatinen Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト）
年代 | 1969-85年
サイズ | ∅110 x H85（mm）
容量 | 約250ml
────────────────
コンディション | A
────────────────

コンディションについて
A+ | 新品。
A | 新品同等。経年・使用による跡はほぼ見られない非常に美しいヴィンテージ。
B | 経年・使用による跡が見受けられるがヴィンテージとしては標準的なコンディション。
C | 割れやカケなどは無いが経年・使用による跡が感じられるコンディション。
O | 割れやカケ、その他上記以外のコンディション。

────────────────
・アプリ Pay ID でこのページをご覧のお客様へ
Pay ID コグマスのトップページの「ショップ情報」に ●ヴィンテージ商品の特性● を記載しています。必ずご一読ください。
────────────────

●ヴィンテージ商品の特性●

ビンテージ商品は日々の暮らしの中で大切に使用されていた品です。商品の状態についてはできるだけ説明しておりますが、説明以外でも小さなキズや汚れ等がある場合もあります。ご理解の上、時間の経過による風合いをお楽しみ頂ければと思います。また、食洗機に対応しているヴィンテージ商品も多いですが優しく手洗いされることをお勧めいたします。焼成後にスタンプで作成されたロゴの場合、食洗機にかけることでロゴが取れてしまう事がありますので充分にご注意ください。オートメーション化された現代の製造工程とは違い一部のビンテージの商品には下記のような特徴がある場合があります。これらは製造時にできたもので不良品ではありません。 ○ 目跡：陶器を重ね焼きする際や釉薬塗布後に、それぞれを触れあわせないようにするために置いた台などの跡が数ミリの単位で残っていることがあります。 ○ カップ持ち手接合部などの釉薬ロス：製造段階で釉薬が薄く継ぎ目が露出している場合がありますが、強度への影響はほとんどありません。 ○ 焼き染み：焼成時に小さな黒や茶の点ができることがあります。 ○ （直接）貫入：表面に塗られた釉薬が窯で焼かれたあとに冷やされる行程で収縮しひびのような状態になったもの。経年により発生した（経年）貫入がある場合は各商品説明に明記いたします。 ○ 艶：全体または絵柄部分の艶がないタイプの個体があります。 ○ ピンホール：釉薬が逃げた針でつついたような穴は陶器ではごく自然に見られます。 ○ ヴィンテージの品は様々な職人による手作業のプロセスが多く、それゆえの形成上の凹凸・歪み、絵柄の濃淡、柄の引っ掻いたようなキズ、絵柄部分の凹凸、釉薬のざらつきなどが見られる場合があります。